Iskrice - N. Nosov. Iskrice. Nikolay Nosov Preberite spletno pravljico Iskrice

Nikolaj Nosov
Zgodba
ISKRILA

Koliko težav sva imela z Miško pred novim letom! Na praznik smo se pripravljali kar dolgo: na drevesce smo lepili papirnate verige, izrezovali zastavice, izdelovali različne okraske za jelko. Vse bi bilo v redu, potem pa je Mishka nekje vzel knjigo z naslovom "Zabavna kemija" in v njej prebral, kako sam narediti iskrice.

Tukaj se je začel kaos! Cele dneve je v možnarju tolkel žveplo in sladkor, delal aluminijeve opilke in mešanico zažigal za preizkus. Po vsej hiši je bilo kaditi in smrdeti po zadušljivih plinih. Sosedje so bili jezni, iskric pa ni bilo.

Toda Miška ni izgubila srca. Veliko otrok iz našega razreda je celo povabil k svojemu božičnemu drevesu in se pohvalil, da bo imel iskrice.

- Vedo, kaj so! - rekel je. »Svetlikajo se kot srebro in se z ognjenimi pljuski razpršijo na vse strani. Rečem Miški:

- Kaj si naredil? Poklical sem fante, a iskric ne bo.

- Zakaj se ne bo zgodilo? Volja! Časa je še dovolj. Imel bom čas narediti vse.

Na silvestrovo pride k meni in reče:

- Poslušaj, čas je, da gremo po božična drevesca, sicer bomo za praznik ostali brez božičnih drevesc.

"Danes je prepozno," sem odgovoril. - Bomo šli jutri.

- Torej jutri moramo okrasiti božično drevo.

"Nič," rečem. "Zvečer moramo okrasiti, vendar bomo šli čez dan, takoj po šoli."

Z Miško sva se že zdavnaj odločila, da greva nakupovati božična drevesca v Gorelkino, kjer sva živela na dači tete Nataše. Mož tete Nataše je delal kot gozdar in poleti nam je naročil, naj pridemo v njegov gozd po božična drevesca. Celo mamo sem vnaprej prosil, naj mi dovoli iti v gozd.

Naslednji dan pridem k Miški po kosilu, on pa sedi in tolče iskrice v možnarju.

"Kaj," rečem, "nisi mogel narediti prej?" Čas je, da greste, vi pa ste zaposleni!

- Ja, to sem že naredil, vendar verjetno nisem vnesel dovolj žvepla. Sikajo, kadijo se, a ne gorijo.

- No, daj no, itak ne bo nič iz tega.

- Ne, zdaj se bo verjetno izšlo. Samo dodati morate več žvepla. Daj mi aluminijasto posodo tam na okenski polici.

- Kje je ponev? "Tam je samo ponev," rečem.

- Ponev?.. Oh, ti! Da, to je nekdanja ponev. Daj sem.

Podal sem mu ponev, on pa jo je s pilo začel strgati po robovih.

- Torej se je tvoja ponev spremenila v ponev? - Vprašam.

"No, ja," pravi Mishka. "Žagal sem ga s pilo, žagal in tako je postal ponev." No, ni kaj, ponev je potrebna tudi v gospodinjstvu.

- Kaj ti je mama rekla?

- Ničesar ni rekla. Ni ga še videla.

- Kdaj ga bo videl?

- No ... Bo že videl, bo videl. Ko bom velik, ji bom kupil novo ponev.

- Dolgo je čakati, da odrasteš!

- Nič.

Miška je postrgal žagovino, stresel prah iz malte, vlil nekaj lepila, vse skupaj premešal, tako da je dobil testo kot kit. Iz tega kita je naredil dolge klobase, jih zvil na železne žice in jih položil na vezane plošče, da so se posušile.

"No," pravi, "posušili se bodo in bodo pripravljeni, le skriti jih morajo pred Družko."

Zakaj bi se skrival pred njim?

- Požrl ga bo.

- Kako - ga bo pojedel? Ali psi jedo iskrice?

- Ne vem. Drugi morda ne jedo, Druzhok pa. Ko sem jih pustila, da se posušijo, sem vstopila in jih je glodal. Verjetno je mislil, da je sladkarija.

- No, skrij jih v pečico. Tam je toplo in Buddy ne pride tja.

- Tudi v peč ne morete. Nekoč sem jih skrila v pečico, pa je prišla mama in jih zalila - in so zgorele. "Bolje, da jih dam v omaro," pravi Mishka.

Miška je splezala na stol in položila vezan les na omaro.

"Saj veš, kakšen prijatelj," pravi Mishka. - Vedno grabi moje stvari! Ne pozabite, vzel mi je levi čevelj, tako da ga nikjer nismo našli. Potem sem moral tri dni hoditi v škornjih iz klobučevine, dokler niso kupili drugih škornjev. Zunaj je toplo, a hodim v škornjih iz klobučevine, kot da bi me ozeblo! In potem, ko smo kupili druge čevlje, smo ta čevelj, ki je ostal edini, zavrgli, saj kdo ga rabi – en čevelj! In ko so ga odvrgli, se je našel izgubljeni čevelj. Izkazalo se je, da ga je prijatelj odvlekel v kuhinjo pod štedilnik. No, tudi ta čevelj smo vrgli stran, ker če ne bi bil vržen prvi, potem tudi drugi ne bi bil vržen, in ker je bil prvi, je bil tudi drugi . Tako sta ga oba vrgla stran. Govorim:

- Dovolj klepetanja! Hitro se obleci, moramo iti. Miška se je oblekla, vzeli smo sekiro in odhiteli na postajo. In potem je vlak le odpeljal, tako da smo morali čakati na drugega. No, nič, počakaj, gremo. Vozili smo se in vozili in končno prispeli. Izstopili smo pri Gorelkinu in šli naravnost do gozdarja. Izročil nam je potrdilo za dve drevesi, nam pokazal parcelo, kjer ju smemo posekati, in odšli smo v gozd. Naokoli je veliko božičnih dreves, a Miški niso bila všeč vsa.

"Sem takšen človek," se je pohvalil, "če grem v gozd, bom posekal najboljše drevo, sicer se ne splača iti." Zlezla sva v goščavo.

"Hitro moramo sekati," rečem. - Kmalu se bo začelo temniti.

- Zakaj bi sekal, ko ni kaj sekati!

"Ja," rečem, "to je dobro drevo."

Miška je drevo pregledala z vseh strani in rekla:

"Seveda je dobra, vendar ne povsem." Po pravici povedano, sploh ni dobra: nizka je.

- Kako je - kratko?

— Njegov vrh je kratek. Ne potrebujem takšnega božičnega drevesa za nič!

Našli smo še eno drevo.

"In ta je hrom," pravi Mishka.

- Kako - hrom?

- Ja, šepanje. Vidite, njena noga je spodaj zvita.

-Katera noga?

- No, prtljažnik.

- Sod! To bi jaz rekel! Našli smo še eno božično drevo.

"Plešast," pravi Mishka.

- Sam si plešast! Kako je lahko božično drevo plešasto?

- Seveda, plešast! Vidite, kako redko je, vse je prosojno. Eno deblo je vidno. Samo ni drevo, ampak palica!

In tako ves čas: zdaj plešast, zdaj hrom, pa še kaj!

"No," pravim, "da te poslušam, drevesa ne boš mogel posekati do noči!"

Našel sem primerno božično drevo zase, ga posekal in dal sekiro Miški:

- Hitro drgnite, čas je, da gremo domov.

In bilo je, kot da bi začel preiskati ves gozd. Prosila sem ga in ga grajala, pa nič ni pomagalo. Končno je našel drevo po svojem okusu, ga posekal in šla sva nazaj na postajo. Hodila sta in hodila, a gozda ni bilo konca.

- Morda gremo v napačno smer? - pravi Mishka. Šla sva v drugo smer. Hodili so in hodili - vse je bilo gozd in gozd! Tu se je začelo temniti. Zavijemo v eno stran, nato v drugo. Čisto smo se izgubili.

"Vidiš," rečem, "kaj si naredil!"

- Kaj sem naredil? Nisem jaz kriv, da je večer prišel tako hitro.

- Koliko časa je trajalo, da ste izbrali drevo? Koliko časa ste preživeli doma? Zaradi tebe bom moral prenočiti v gozdu!

- Kaj ti! - Miška je bila prestrašena. - Navsezadnje bodo fantje prišli danes. Moramo najti pot.

Kmalu se je popolnoma zmračilo. Na nebu se je iskrila luna. Naokoli so stala črna drevesna debla kot velikani. Za vsakim drevesom smo videli volkove. Ustavili smo se in se bali iti naprej.

- Kričimo! - pravi Mishka. Tukaj bomo skupaj vzklikali:

"Ojej!" - je odgovoril odmev.

- Ojoj! Vau! - sva spet zavpila na vso moč. »Ojoj! Vau!" - je ponovil odmev.

"Mogoče je bolje, da ne kričimo?" - pravi Mishka.

Zakaj?

- Volkovi bodo slišali in pritekli.

"Tu verjetno ni volkov."

- Kaj pa če obstaja! Bolje, da greva kmalu. Govorim:

- Pojdimo naravnost, drugače ne bomo prišli na cesto.

Gremo spet. Miška se je ozirala in spraševala:

- Kaj storiti, če volkovi napadejo, če nimate puške?

"Vrzi goreče znamke vanje," rečem.

- Kje jih lahko dobim, te žgane?

- Zakurite ogenj - tukaj so ognjišča.

- Ali imate vžigalice?

-Ali lahko splezajo na drevo?

- Ja, volkovi.

- Volkovi? Ne, ne morejo.

"Potem, če nas napadejo volkovi, bomo splezali na drevo in sedeli do jutra."

- Kaj ti! Bi sedeli na drevesu do jutra?

- Zakaj ne sediš?

- Zmrznil boš in padel boš.

- Zakaj zmrzneš? Ne zebe nas.

"Ni nas zeblo, ker se premikamo, a če poskušate sedeti na drevesu, ne da bi se premaknili, boste takoj zmrznili."

- Zakaj nepremično sedeti? - pravi Mishka. - Lahko sediš in brcaš z nogami.

"Utrujen boš, ko boš celo noč brcal z nogami v drevo!" Prebijali smo se skozi gosto grmovje, se spotikali ob štore in se pogrezali do kolen v sneg. Pot je postajala vedno težja.

Zelo smo utrujeni.

- Vrzimo božična drevesca! - Pravim.

"Škoda," pravi Mishka. - Fantje me bodo danes prišli pogledat. Kako naj živim brez božičnega drevesa?

"Sami bi morali biti sposobni priti sem," rečem! Kaj si še misliti o božičnih drevesih!

"Počakaj," pravi Mishka. "Eden mora iti naprej in uhoditi pot, potem bo drugemu lažje." Menjava se bova menjavala.

Ustavila sva se in si oddahnila. Potem je šel Miška naprej, jaz pa za njim. Hodila sta in hodila... Ustavil sem se, da bi drevo prestavil na drugo ramo. Hotela sem iti naprej, a sem videla, da Miške ni več! Izginil je, kot bi padel pod zemljo skupaj s svojim drevesom.

Vendar ne odgovori.

- Medved! Zdravo! Kam si šel?

Ni odgovora.

Previdno sem šel naprej in pogledal - tam je bila pečina! Skoraj sem padel s pečine. Vidim nekaj temnega, ki se premika spodaj.

- Zdravo! Si to ti, Miška?

- JAZ! Zdi se mi, da sem se skotalil z gore!

- Zakaj se ne oglasiš? Tukaj kričim, kričim ...

- Tukaj odgovori, ko si poškodujem nogo! Šel sem do njega in tam je bila cesta. Medved sedi sredi ceste in se z rokami drgne po kolenih.

- Kaj se ti je zgodilo?

- Poškodoval sem si koleno. Moja noga, veš, se je obrnila na glavo.

- Poškodovan?

- Boli! sedel bom.

"No, sediva," rečem. Z njim smo se usedli v sneg. Sedeli smo in sedeli, dokler nas ni prijel mraz. Govorim:

- Tukaj lahko zmrzneš! Mogoče greva lahko po cesti? Nekam nas bo peljala: ali na postajo, ali k gozdarju ali v kako vas. Ne zmrznite v gozdu!

Miška je hotela vstati, a je takoj zastokala in spet sedla.

"Ne morem," pravi.

- Kaj storiti zdaj? Naj te nosim na hrbtu,« rečem.

- Boš res povedal?

- Naj poskusim.

Medved je vstal in začel plezati na moj hrbet. Ječal je, ječal in s silo plezal. Težko! Bil sem ukrivljen do smrti.

- No, prinesi ga! - pravi Mishka.

Prehodil sem le nekaj korakov, ko mi je spodrsnilo in sem padel v sneg.

- Ja! - je zavpila Miška. - Noga me boli, ti pa me vržeš v sneg!

- Tega nisem naredil namerno!

"Če ne bi mogel, ga ne bi sprejel!"

- Gorje mi je s tabo! - Pravim. - Najprej si se poigraval z iskricami, potem si izbiral božično drevo, dokler se ni zmračilo, zdaj pa si se spravil v težave ... Izgubljen boš tukaj s tabo!

- Ni ti treba izginiti!..

- Kako ne moreš izginiti?

- Pojdi sam. Vsega sem kriva jaz. Prepričal sem te, da greš po božična drevesca.

- Torej, naj te zapustim?

- Pa kaj? Tja lahko pridem sam. Sedel bom, noga mi bo minila in bom šel.

- Ja ti! Brez tebe ne grem nikamor. Skupaj smo prišli, skupaj se moramo vrniti. Nekaj ​​se moramo domisliti.

- Kaj si boste izmislili?

- Mogoče bi morali narediti sani? Imamo sekiro.

- Kako lahko narediš sani iz sekire?

- Ne iz sekire, glava! Posekajte drevo in iz drevesa naredite sani.

- Še vedno ni nobenih žebljev.

"Moramo razmisliti o tem," rečem.

In začel je razmišljati. In Miška še vedno sedi v snegu. Odvlekel sem drevo k njemu in rekel:

"Raje sedi na drevesu, sicer se boš prehladil."

Usedel se je na drevo. Potem se mi je porodila misel.

"Medved," rečem, "kaj če bi te vzeli na božično drevo?"

- Kako - na božično drevo?

- In takole: ti sedi, jaz te bom potegnil za prtljažnik. Daj no, drži se!

Drevo sem prijel za deblo in ga vlekel. Kako pametna ideja! Sneg na cesti je trd in zbit, drevo se zlahka premika po njem, Mishka pa je na njem kot na saneh!

- Neverjetno! - Pravim. - Daj no, drži sekiro. Dal sem mu sekiro. Medved se je udobneje usedel, jaz pa sem ga peljala po cesti. Kmalu smo prišli do roba gozda in takoj zagledali luči.

- Medved! - Pravim. - Postaja! Že od daleč se je slišal hrup vlaka.

- Pohiti! - pravi Mishka. - Zamujali bomo na vlak! Začel sem, kolikor sem mogel. Medved zavpije:

- Pritisni več! Pozni bomo!

Vlak se je že bližal postaji. Potem smo prispeli pravočasno. Stečemo do kočije. Miško sem peljal. Vlak se je začel premikati, skočil sem na stopnice in drevo vlekel s seboj. Potniki v vagonu so nas začeli zmerjati, ker je drevo bodičasto.

Nekdo je vprašal:

- Kje si dobil tako raztrgano božično drevo?

Začeli smo pripovedovati, kaj se nam je zgodilo v gozdu. Potem so se nam vsi začeli smiliti. Ena teta je Miško posedla na klop, mu sezula škornje iz klobučevine in mu pregledala nogo.

"Nič ni narobe," je rekla. - Samo modrica.

"Mislila sem, da sem si zlomila nogo, tako me je bolelo," pravi Mishka. Nekdo je rekel:

- V redu je, zacelilo se bo do poroke!

Vsi so se smejali. Ena teta nam je dala vsakemu pito, druga pa sladkarije. Bili smo veseli, ker smo bili zelo lačni.

- Kaj bova zdaj? - Pravim. — Za oba imamo eno božično drevo.

"Daj mi ga danes," pravi Mishka, "in to je konec."

- Kako je to konec? Vlekel sem ga skozi ves gozd in še tebe nosil na njem, zdaj pa bom ostal brez drevesa?

- Zato mi ga samo daj za danes in jutri ti ga vrnem.

"Lepa stvar," rečem, "to je dobra stvar!" Vsi fantje imajo počitnice, jaz pa ne bom imel niti božičnega drevesa!

"No, razumeš," pravi Mishka, "fantje me bodo danes prišli pogledat!" Kaj bom brez božičnega drevesa?

- No, pokaži jim svoje iskrice. Kaj, fantje niso videli božičnega drevesa?

- Torej iskrice verjetno ne bodo gorele. Naredil sem jih že dvajsetkrat - nič ne deluje. En dim in to je vse!

- Mogoče se bo izšlo?

- Ne, sploh se ne bom spomnil na to. Mogoče so fantje že pozabili.

- No, ne, nismo pozabili! Vnaprej se ni bilo treba hvaliti.

"Če bi imela božično drevo," pravi Mishka, "bi napisala nekaj o iskricah in se nekako izvlekla iz tega, zdaj pa preprosto ne vem, kaj naj."

"Ne," rečem, "ne morem ti dati božičnega drevesa." Še nikoli nisem imel leta, ko ne bi bilo božičnega drevesa.

- No, bodi prijatelj, pomagaj mi! Več kot enkrat si mi pomagal!

- Torej, naj ti vedno pomagam?

- »No, še zadnjič! Dal ti bom, kar hočeš za to. Vzemi moje smuči, drsalke, čarobno svetilko, album znamk. Sami veste, kaj imam. Izberite karkoli.

"Prav," sem rekel. - Če je tako, mi daj svojega prijatelja.

Miška se je zamislila. Obrnil se je stran in dolgo molčal. Potem me je pogledal - njegove oči so bile žalostne - in rekel:

- Ne, ne morem ga dati stran, Buddy.

- Izvoli! Rekel sem "karkoli", zdaj pa ...

- Pozabil sem na Družko ... Ko sem govoril, sem razmišljal o stvareh. Ampak Buddy ni stvar, on je živ.

- Pa kaj? Preprost pes! Ko bi le bil čistokrven.

"Ni on kriv, da ni čistokrven!" Še vedno me ljubi. Kadar me ni doma, misli name, ko pridem, pa se veseli in maha z repom... Ne, naj bo, kar bo! Naj se mi fantje smejijo, a od prijatelja se ne bom ločil, tudi če bi mi dal celo goro zlata!

"Prav," rečem, "potem vzemi drevo brezplačno."

- Zakaj za nič? Ker sem karkoli obljubil, vzemi karkoli. Ali želiš, da ti podarim čarobno lučko z vsemi slikami? Res ste si želeli imeti čarobno svetilko.

- Ne, ne potrebujem čarobne luči. Vzemi takole.

- Tako trdo si delal za drevo - zakaj bi ga dal zastonj?

- No, naj! nič ne potrebujem.

"No, ne potrebujem ga zastonj," pravi Mishka.

"Torej ni čisto zaman," rečem. - Kar tako, zaradi prijateljstva. Prijateljstvo je vrednejše od čarobne luči! Naj bo to naše skupno božično drevo.

Medtem ko sva se pogovarjala, se je postaji približal vlak. Sploh nismo opazili, kako smo prišli tja. Miška je noga popolnoma prenehala boleti. Le malo je šepal, ko smo stopili z vlaka.

Najprej sem stekla domov, da mama ne bi skrbela, potem pa sem odhitela k Miški, da bi okrasila najino skupno jelko.

Drevo je že stalo sredi sobe, Miška pa je raztrgane predele prekrivala z zelenim papirjem. Nismo še končali z okraševanjem drevesca, ko so se začeli zbirati otroci.

- Zakaj, povabil si me na božično drevo, a ga nisi niti okrasil! - so bili užaljeni.

Začeli smo govoriti o svojih dogodivščinah in Mishka je celo lagal, da so nas v gozdu napadli volkovi in ​​smo se pred njimi skrili na drevo. Fantje niso verjeli in so se nam začeli smejati. Miška jim je najprej zagotovil, nato pa zamahnil z roko in se tudi sam začel smejati. Miškina mama in ati sta šla praznovat novo leto k sosedom, za nas pa je mama pripravila veliko okroglo pito z marmelado in drugimi raznoraznimi okusnimi stvarmi, da smo tudi mi lepo praznovali novo leto.

Ostali smo sami v sobi. Fantje niso bili sramežljivi in ​​so skoraj hodili po glavi. Takšnega hrupa še nisem slišal! In Miška je naredila največ hrupa. No, razumel sem, zakaj je bil tako razburjen. Trudil se je, da se nihče od fantov ne bi spomnil na iskrice, in izumljal je vedno več novih trikov.

Nato smo na drevesu prižgali raznobarvne žarnice in nenadoma je ura začela odbijati dvanajst.

- Hura! - je zavpila Miška. - Srečno novo leto!

- Hura! - fantje so pobrali. - Srečno novo leto! Hura! Miška je že verjela, da se je vse dobro končalo, in zavpila:

- Zdaj pa se usedite za mizo, fantje, čaj in torta bosta!

- Kje so iskrice? - je nekdo zavpil.

— Iskrice? - Miška je bila zmedena. - Niso še pripravljeni.

- Zakaj, poklicali ste k božičnemu drevesu, rekli, da bodo iskrice ... To je prevara!

- Iskreno, fantje, ni prevare! Iskrice so, a so še vlažne...

- Daj no, pokaži mi. Mogoče so že suhi. Ali pa morda ni iskric?

Medved je nejevoljno splezal na omaro in skoraj padel od tam skupaj s klobasami. So se že posušile in spremenile v trde palčke.

- Izvoli! - fantje so kričali. - Povsem suho! Zakaj zavajaš!

"Samo tako se zdi," se je opravičeval Mishka. "Še vedno se morajo dolgo sušiti." Ne bodo gorele.

- Zdaj bomo videli! - fantje so kričali. Pograbili so vse palice, upognili žice v kljuke in jih obesili na drevo.

"Počakajte, fantje," je zavpil Mishka, "najprej moramo preveriti!"

Toda nihče ga ni poslušal.

Fantje so vzeli vžigalice in prižgali vse iskrice naenkrat.

Nato se je zaslišalo sikanje, kot da bi bila vsa soba napolnjena s kačami. Fantje so skočili na stran. Nenadoma so iskrice vzplamtele, zaiskrile in se v ognjenih pljuskih razpršile naokrog. Bil je ognjemet! Ne, kakšen ognjemet je tam - severni sij! Izbruh! Celo drevo se je svetilo in naokoli posutlo s srebrom. Obstala sva očarana in gledala na vse oči.

Končno so luči ugasnile in vsa soba je bila napolnjena z nekakšnim jedkim, zadušljivim dimom. Fantje so začeli kihati, kašljati in si z rokami drgniti oči. Vsi smo v množici planili na hodnik, a iz sobe za nami se je kadilo. Nato so fantje začeli grabiti svoje plašče in klobuke ter se začeli razhajati.

- Fantje, kaj pa čaj in pita? - Miška se je nategnila. Toda nihče ni bil pozoren nanj. Fantje so se zakašljali, oblekli in odšli. Miška me je zgrabila, mi vzela klobuk in zavpila:

- Vsaj ne odidi! Ostani vsaj zaradi prijateljstva! Pijmo čaj in torto!

Z Miško sva ostala sama. Dim se je postopoma razkadil, vendar je bilo še vedno nemogoče vstopiti v prostor. Nato si je Mishka pokril usta z mokrim robčkom, stekel do pite, jo zgrabil in odvlekel v kuhinjo.

Kotliček je že zavrel in začeli smo piti čaj in pecivo. Pita je bila okusna, z marmelado, a še vedno prepojena z dimom iz penin. Ampak to je v redu. Z Miško sva pojedla polovico pite, Družok pa je pojedel drugo polovico.

• Vrsta: mp3
• Velikost: 45,5 MB
• Trajanje: 00:24:52
• Prenesite zgodbo brezplačno

• Poslušajte zgodbo na spletu

Vaš brskalnik ne podpira HTML5 audio + video.

Koliko težav sva imela z Miško pred novim letom! Na praznik smo se pripravljali kar dolgo: na drevesce smo lepili papirnate verige, izrezovali zastavice, izdelovali različne okraske za jelko. Vse bi bilo v redu, potem pa je Mishka nekje vzel knjigo z naslovom "Zabavna kemija" in v njej prebral, kako sam narediti iskrice.

Tukaj se je začel kaos! Cele dneve je v možnarju tolkel žveplo in sladkor, delal aluminijeve opilke in mešanico zažigal za preizkus. Po vsej hiši je bilo kaditi in smrdeti po zadušljivih plinih. Sosedje so bili jezni, iskric pa ni bilo.

Toda Miška ni izgubila srca. Veliko otrok iz našega razreda je celo povabil k svojemu božičnemu drevesu in se pohvalil, da bo imel iskrice.

-　Vedo, kaj so! - rekel je. »Svetlikajo se kot srebro in se z ognjenimi pljuski razpršijo na vse strani.

Rečem Miški:

- Kaj si naredil? Poklical sem fante, a iskric ne bo.

–　Zakaj se ne zgodi? Volja! Časa je še dovolj. Imel bom čas narediti vse.

Na silvestrovo pride k meni in reče:

-　Poslušaj, čas je, da gremo po božična drevesca, drugače bomo za praznik ostali brez božičnih drevesc.

"Danes je prepozno," sem odgovoril. - Bomo šli jutri.

-　Jutri moramo torej okrasiti božično drevo.

"Nič," rečem. "Zvečer moramo okrasiti, vendar bomo šli čez dan, takoj po šoli."

Z Miško sva se že zdavnaj odločila, da greva nakupovati božična drevesca v Gorelkino, kjer sva živela na dači tete Nataše. Mož tete Nataše je delal kot gozdar in poleti nam je naročil, naj pridemo v njegov gozd po božična drevesca. Celo mamo sem vnaprej prosil, naj mi dovoli iti v gozd.

Naslednji dan pridem k Miški po kosilu, on pa sedi in tolče iskrice v možnarju.

"Kaj," rečem, "nisi mogel narediti prej?" Čas je, da greste, vi pa ste zaposleni!

–　Ja, prej sem to naredil, vendar verjetno nisem vnesel dovolj žvepla. Sikajo, kadijo se, a ne gorijo.

-　Daj no, itak ne bo nič iz tega. - Ne, zdaj se bo verjetno izšlo. Samo dodati morate več žvepla. Daj mi aluminijasto posodo tam na okenski polici.

-　Kje je ponev? Samo ponev je, pravim.

-　Ponev?.. Oh, ti! Da, to je nekdanja ponev. Daj sem.

Podal sem mu ponev, on pa jo je s pilo začel strgati po robovih.

–　Ali to pomeni, da se je vaša ponev spremenila v ponev? - Vprašam.

"No, ja," pravi Mishka. "Žagal sem ga s pilo, žagal in tako je postal ponev." No, ni kaj, ponev je potrebna tudi v gospodinjstvu.

-　Kaj ti je rekla mama?

–　Ničesar ni rekla. Ni ga še videla.

–　Kdaj bo videl?

-　No ... Bo že videl, bo videl. Ko bom velik, ji bom kupil novo ponev.

–　Dolgo je čakati, da odrasteš!

- Nič.

Miška je postrgal žagovino, stresel prah iz malte, vlil nekaj lepila, vse skupaj premešal, tako da je dobil testo kot kit. Iz tega kita je naredil dolge klobase, jih zvil na železne žice in jih položil na vezane plošče, da so se posušile.

"No," pravi, "posušili se bodo in bodo pripravljeni, le skriti jih morajo pred Družko."

–　Zakaj bi se skrival pred njim?

–　Požrl ga bo.

–　Kako – ga bo požrl? Ali psi jedo iskrice?

- Ne vem. Drugi morda ne jedo, Druzhok pa. Ko sem jih pustila, da se posušijo, sem vstopila in jih je glodal. Verjetno je mislil, da je sladkarija.

-　No, skrij jih v pečico. Tam je toplo in Buddy ne pride tja.

–　Tudi v peč ne smeš. Nekoč sem jih skrila v pečico, pa je prišla mama in jih zalila - in so zgorele. Raje jih dam v omaro.

Miška je splezala na stol in položila vezan les na omaro.

"Saj veš, kakšen prijatelj," pravi Mishka. – Vedno grabi moje stvari! Ne pozabite, vzel mi je levi čevelj, tako da ga nikjer nismo našli. Potem sem moral tri dni hoditi v škornjih iz klobučevine, dokler niso kupili drugih škornjev. Zunaj je toplo, a hodim v škornjih iz klobučevine, kot da bi me ozeblo! In potem, ko smo kupili druge čevlje, smo ta čevelj, ki je ostal edini, zavrgli, saj kdo ga rabi – en čevelj! In ko so ga odvrgli, se je našel izgubljeni čevelj. Izkazalo se je, da ga je prijatelj odvlekel v kuhinjo pod štedilnik. No, tudi ta čevelj smo vrgli stran, ker če ne bi bil vržen prvi, potem tudi drugi ne bi bil vržen, in ker je bil prvi, je bil tudi drugi . Tako sta ga oba vrgla stran.

Govorim:

–　Dovolj tvojega klepetanja! Hitro se obleci, moramo iti.

Miška se je oblekla, vzeli smo sekiro in odhiteli na postajo. In potem je vlak le odpeljal, tako da smo morali čakati na drugega. No, nič, počakaj, gremo. Vozili smo se in vozili in končno prispeli. Izstopili smo pri Gorelkinu in šli naravnost do gozdarja. Izročil nam je potrdilo za dve drevesi, nam pokazal parcelo, kjer ju smemo posekati, in odšli smo v gozd. Naokoli je veliko božičnih dreves, a Miški niso bila všeč vsa.

"Sem takšen človek," se je pohvalil, "če bi šel v gozd, bom posekal najboljše drevo, sicer se ne splača iti."

Zlezla sva v goščavo.

"Hitro moramo sekati," rečem. - Kmalu se bo začelo temniti.

–　Zakaj bi sekal, ko pa ni kaj sekati!

"Ja," rečem, "dobro drevo."

Miška je drevo temeljito pregledala z vseh strani in rekla:

–　Seveda je dobra, a ne povsem. Po pravici povedano, sploh ni dobra: nizka je.

–　Kako je – kratko?

–　Njen zgornji del je kratek. Ne potrebujem takšnega božičnega drevesa za nič!

Našli smo še eno drevo.

"In ta je hrom," pravi Mishka.

–　Kako – bedno?

-　Torej, šepanje. Vidite, njena noga je spodaj zvita.

–　Katera noga?

-　No, prtljažnik.

–　Prtljažnik! To bi jaz rekel!

Našli smo še eno božično drevo.

""Plešast," pravi Miška.

–　Sami ste plešasti! Kako je lahko božično drevo plešasto?

–　Seveda, plešast! Vidite, kako redko je, vse je prosojno. Eno deblo je vidno. Samo ni drevo, ampak palica!

In tako ves čas: ali plešast, ali hrom ali kaj drugega!

"No," pravim, "da te poslušam, drevesa ne boš mogel posekati do noči!"

Našel sem primerno božično drevo zase, ga posekal in dal sekiro Miški:

-　Pohiti, Ruby, čas je, da gremo domov.

In bilo je, kot da bi začel preiskati ves gozd. Prosila sem ga in ga grajala, pa nič ni pomagalo. Končno je našel drevo po svojem okusu, ga posekal in šla sva nazaj na postajo. Hodila sta in hodila, a gozda ni bilo konca.

–　Mogoče gremo v napačno smer? - pravi Mishka.

Šla sva v drugo smer. Hodili so in hodili - vse je bilo gozd in gozd! Tu se je začelo temniti. Zavijemo v eno stran, nato v drugo. Čisto smo se izgubili.

"Vidiš," rečem, "kaj si naredil!"

- Kaj sem naredil? Nisem jaz kriv, da je večer prišel tako hitro.

–　Koliko časa ste rabili, da ste izbirali božično drevo? Koliko časa ste preživeli doma? Zaradi tebe bom moral prenočiti v gozdu!

- Kaj ti! - Miška je bila prestrašena. - Navsezadnje bodo fantje prišli danes. Moramo najti pot.

Kmalu se je popolnoma zmračilo. Na nebu se je iskrila luna. Naokoli so stala črna drevesna debla kot velikani. Za vsakim drevesom smo videli volkove. Ustavili smo se in se bali iti naprej.

-　Kričimo! - pravi Mishka. Tukaj bomo skupaj vzklikali:

"Ojej!" - je odgovoril odmev.

-　Joj! Vau! – sva spet zavpila na vso moč.

»Ojoj! Vau!" - je ponovil odmev.

–　Mogoče je bolje, da ne kričimo? - pravi Mishka.

Zakaj?

–　Volkovi bodo slišali in pritekli.

–　Verjetno tukaj ni volkov.

–　Kaj pa če obstaja! Bolje, da greva kmalu.

Govorim:

-　Gremo naravnost, drugače ne bomo prišli na cesto.

Gremo spet. Miška se je ozirala in spraševala:

–　Kaj storiti, ko napadejo volkovi, če nimate puške?

"Vrzi goreče znamke vanje," rečem.

–　Kje jih dobim, te žgane?

-　Prižgite ogenj - tukaj so ognjišča.

–　Imate vžigalice?

–　Znajo splezati na drevo?

-　Ja, volkovi.

–　Volkovi? Ne, ne morejo.

-　Če nas volkovi napadejo, bomo splezali na drevo in sedeli do jutra.

- Kaj ti! Bi sedeli na drevesu do jutra?

-　Zakaj ne sediš?

–　Zmrznili boste in padli.

–　Zakaj zmrzujete? Ne zebe nas.

–　Ni nas zeblo, ker se premikamo, ampak poskusite sedeti na drevesu, ne da bi se premaknili – takoj boste zmrznili.

–　Zakaj nepremično sedeti? - pravi Mishka. – Lahko sediš in brcaš z nogami.

–　Utrujen boš – celo noč brcaš z nogami v drevo!

Prebijali smo se skozi gosto grmovje, se spotikali ob štore in se pogrezali do kolen v sneg. Pot je postajala vedno težja.

Zelo smo utrujeni.

-　Postavimo božična drevesca! - Pravim.

"Škoda," pravi Mishka. - Fantje me bodo danes prišli pogledat. Kako naj živim brez božičnega drevesa?

"Morali bi biti sposobni priti ven sami," rečem, "!" Kaj si še misliti o božičnih drevesih!

"Počakaj," pravi Mishka. "Eden mora iti naprej in uhoditi pot, potem bo drugemu lažje." Menjava se bova menjavala.

Ustavila sva se in si oddahnila. Potem je šel Miška naprej, jaz pa za njim. Hodila sta in hodila... Ustavil sem se, da bi drevo prestavil na drugo ramo. Hotela sem iti naprej, a sem videla, da Miške ni več! Izginil je, kot bi padel pod zemljo skupaj s svojim drevesom.

- Medved!

Vendar ne odgovori.

- Medved! Zdravo! Kam si šel?

Ni odgovora.

Previdno sem šel naprej in pogledal - tam je bila pečina! Skoraj sem padel s pečine. Vidim nekaj temnega, ki se premika spodaj.

- Zdravo! Si to ti, Miška?

- JAZ! Zdi se mi, da sem se skotalil z gore!

-　Zakaj se ne oglasiš? Tukaj kričim, kričim ...

–　Tu boš odgovoril, ko si bom poškodoval nogo!

Šel sem do njega in tam je bila cesta. Medved sedi sredi ceste in se z rokami drgne po kolenih.

- Kaj se ti je zgodilo?

–　Poškodoval sem si koleno. Moja noga, veš, se je obrnila na glavo.

- Poškodovan?

- Boli! sedel bom.

"No, sediva," rečem.

Z njim smo se usedli v sneg. Sedeli smo in sedeli, dokler nas ni prijel mraz.

Govorim:

–　Tu lahko zmrzneš! Mogoče greva lahko po cesti? Nekam nas bo peljala: ali na postajo, ali k gozdarju ali v kako vas. Ne zmrznite v gozdu!

Miška je hotela vstati, a je takoj zastokala in spet sedla.

"Ne morem," pravi.

- Kaj storiti zdaj? Naj te nosim na hrbtu,« rečem.

- Lahko poveš?

- Naj poskusim.

Medved je vstal in začel plezati na moj hrbet. Ječal je, ječal in s silo plezal. Težko! Bil sem ukrivljen do smrti.

-　No, prinesi! - pravi Mishka.

Prehodil sem le nekaj korakov, ko mi je spodrsnilo in sem padel v sneg.

–　Ja! - je zavpila Miška. - Noga me boli, ti pa me vržeš v sneg!

–　Nisem tega naredil namerno!

–　Ne bi je sprejel, če ne bi mogel!

–　Gorje mi s tabo! - Pravim. - Najprej si se poigraval z iskricami, potem si izbiral božično drevo, dokler se ni zmračilo, zdaj pa si se spravil v težave ... Izgubljen boš tukaj s tabo!

–　Ni ti treba izginiti!..

–　Kako ne moreš izginiti?

– 　Pojdi sam. Vsega sem kriva jaz. Prepričal sem te, da greš po božična drevesca.

-　No, ali naj te zapustim?

- Pa kaj? Tja lahko pridem sam. Sedel bom, noga mi bo minila in bom šel.

- Ja ti! Brez tebe ne grem nikamor. Skupaj smo prišli, skupaj se moramo vrniti. Nekaj ​​se moramo domisliti.

-　Kaj si boste izmislili?

–　Mogoče bi morali narediti sani? Imamo sekiro.

-　Kako boš naredil sani iz sekire?

-　Ne iz sekire, glava! Posekajte drevo in iz drevesa naredite sani.

–　Žebljev še vedno ni.

"Moramo razmisliti o tem," rečem.

In začel je razmišljati. In Miška še vedno sedi v snegu. Odvlekel sem drevo k njemu in rekel:

-　Raje sedi na drevesu, sicer se boš prehladil.

Usedel se je na drevo. Potem se mi je porodila misel.

»　Plišasti medvedek,« rečem, »kaj če bi te vzeli na božično drevo?

–　Kako – na božično drevo?

-　In tukaj je: ti sedi, jaz te bom potegnil za prtljažnik. Daj no, drži se!

Drevo sem prijel za deblo in ga vlekel. Kako pametna ideja! Sneg na cesti je trd, zbit, drevo se zlahka premika po njem, Mishka pa je na njem kot na saneh!

- Neverjetno! - Pravim. - Daj no, drži sekiro.

Dal sem mu sekiro. Medved se je udobneje usedel, jaz pa sem ga peljala po cesti. Kmalu smo prišli do roba gozda in takoj zagledali luči.

- Medved! - Pravim. - Postaja!

Že od daleč se je slišal hrup vlaka.

–　Pohiti! - pravi Mishka. - Zamujali bomo na vlak!

Začel sem, kolikor sem mogel. Medved zavpije:

–　Potisni še malo! Pozni bomo!

Vlak se je že bližal postaji. Potem smo prispeli pravočasno. Stečemo do kočije. Miško sem peljal. Vlak se je začel premikati, skočil sem na stopnice in drevo vlekel s seboj. Potniki v vagonu so nas začeli zmerjati, ker je drevo bodičasto. Nekdo je vprašal:

–　Kje si dobil tako razcapano božično drevo?

Začeli smo pripovedovati, kaj se nam je zgodilo v gozdu. Potem so se nam vsi začeli smiliti. Ena teta je Miško posedla na klop, mu sezula škornje iz klobučevine in mu pregledala nogo.

"V redu je," je rekla. - Samo modrica.

»Mislila sem, da sem si zlomila nogo, tako me je bolelo,« pravi Mishka. Nekdo je rekel:

–　Nič hudega, do poroke se bo celilo!

Vsi so se smejali. Ena teta nam je dala vsakemu pito, druga pa sladkarije. Bili smo veseli, ker smo bili zelo lačni.

-　Kaj bova zdaj? - Pravim. - Imamo eno božično drevo za oba.

"Daj mi ga danes," pravi Mishka, "in to je konec."

–　Kako je to konec? Vlekel sem ga skozi ves gozd in še tebe nosil na njem, zdaj pa bom ostal brez drevesa?

-　Daj mi ga torej samo za danes, jutri pa ti ga vrnem.

-　Lepo,　- rečem,　- je stvar! Vsi fantje imajo počitnice, jaz pa ne bom imel niti božičnega drevesa!

"No, razumeš," pravi Mishka, "fantje me bodo danes prišli pogledat!" Kaj bom brez božičnega drevesa?

-　No, pokaži jim svoje iskrice. Kaj, fantje niso videli božičnega drevesa?

–　Torej iskrice verjetno ne bodo gorele. Naredil sem jih že dvajsetkrat - nič ne deluje. En dim in to je vse!

–　Mogoče se bo izšlo?

–　Ne, sploh se ne bom spomnil na to. Mogoče so fantje že pozabili.

-　No, ne, nismo pozabili! Vnaprej se ni bilo treba hvaliti.

"Če bi imela božično drevo," pravi Mishka, "bi napisala nekaj o iskricah in se nekako izvlekla iz tega, zdaj pa preprosto ne vem, kaj naj."

"Ne," rečem, "ne morem ti dati božičnega drevesa." Še nikoli nisem imel leta, ko ne bi bilo božičnega drevesa.

-　No, bodi prijatelj, pomagaj mi! Več kot enkrat si mi pomagal!

-　No, ali naj ti vedno pomagam?

–　No, še zadnjič! Dal ti bom, kar hočeš za to. Vzemi moje smuči, drsalke, čarobno svetilko, album znamk. Sami veste, kaj imam. Izberite karkoli.

"Prav," sem rekel. - Če je tako, mi daj svojega prijatelja.

Miška se je zamislila. Obrnil se je stran in dolgo molčal. Potem me je pogledal - njegove oči so bile žalostne - in rekel:

–　Ne, ne morem ga dati, Buddy.

- Izvoli! Rekel je "karkoli", zdaj pa ...

–　Pozabil sem na Družko ... Ko sem govoril, sem razmišljal o stvareh. Ampak Buddy ni stvar, on je živ.

- Pa kaj? Preprost pes! Ko bi le bil čistokrven.

–　Ni on kriv, da ni čistokrven! Še vedno me ljubi. Kadar me ni doma, misli name, ko pridem, pa se veseli in maha z repom... Ne, naj bo, kar bo! Naj se mi fantje smejijo, a od prijatelja se ne bom ločil, tudi če bi mi dal celo goro zlata!

"Prav," rečem, "potem vzemi drevo brezplačno."

–　Zakaj za nič? Ker sem karkoli obljubil, vzemi karkoli. Ali želiš, da ti podarim čarobno lučko z vsemi slikami? Res ste si želeli imeti čarobno svetilko.

–　Ne, ne potrebujem čarobne luči. Vzemi takole.

-　Tako trdo si delal za božično drevo - zakaj bi ga dal zastonj?

- No, naj! nič ne potrebujem.

"No, ne potrebujem ga zastonj," pravi Mishka.

"Torej ni čisto zaman," rečem. - Kar tako, zaradi prijateljstva. Prijateljstvo je vrednejše od čarobne luči! Naj bo to naše skupno božično drevo.

Medtem ko sva se pogovarjala, se je postaji približal vlak. Sploh nismo opazili, kako smo prišli tja. Miška je noga popolnoma prenehala boleti. Le malo je šepal, ko smo stopili z vlaka.

Najprej sem stekla domov, da mama ne bi skrbela, potem pa sem odhitela k Miški, da bi okrasila najino skupno jelko.

Drevo je že stalo sredi sobe, Miška pa je raztrgane predele prekrivala z zelenim papirjem. Nismo še končali z okraševanjem drevesca, ko so se začeli zbirati otroci.

-　Povabil si me na božično drevo, pa ga niti okrasil nisi! - so bili užaljeni.

Začeli smo govoriti o svojih dogodivščinah in Mishka je celo lagal, da so nas v gozdu napadli volkovi in ​​smo se pred njimi skrili na drevo. Fantje niso verjeli in so se nam začeli smejati. Mishka jim je najprej zagotovil, potem pa je zamahnil z roko in se tudi sam začel smejati. Miškina mama in ati sta šla praznovat novo leto k sosedom, za nas pa je mama pripravila veliko okroglo pito z marmelado in drugimi raznoraznimi okusnimi stvarmi, da smo tudi mi lepo praznovali novo leto.

Ostali smo sami v sobi. Fantje niso bili sramežljivi in ​​so skoraj hodili po glavi. Takšnega hrupa še nisem slišal! In Miška je naredila največ hrupa. No, razumel sem, zakaj je bil tako razburjen. Trudil se je, da se nihče od fantov ne bi spomnil na iskrice, in izumljal je vedno več novih trikov.

Nato smo na drevesu prižgali raznobarvne žarnice in nenadoma je ura začela odbijati dvanajst.

- Hura! - je zavpila Miška. - Srečno novo leto!

- Hura! – so pobrali fantje. - Srečno novo leto! Hura!

Miška je že verjela, da se je vse dobro končalo, in zavpila:

-　Zdaj pa se usedite za mizo, fantje, čaj in torta bosta!

–　Kje so iskrice? - je nekdo zavpil.

–　Sparkle? - Miška je bila zmedena. - Niso še pripravljeni.

-　Kaj si klical za božično drevo, češ da bodo iskrice... To je prevara!

–　Pošteno, fantje, ni prevare! Iskrice so, a so še vlažne...

-　Daj no, pokaži mi. Mogoče so že suhi. Ali pa morda ni iskric?

Medved je nejevoljno splezal na omaro in skoraj padel od tam skupaj s klobasami. So se že posušile in spremenile v trde palčke.

- Izvoli! - fantje so kričali. - Povsem suho! Zakaj zavajaš!

"Samo tako se zdi," se je opravičeval Mishka. "Še vedno potrebujejo dolgo časa, da se posušijo." Ne bodo gorele.

–　Zdaj bomo pa videli! - fantje so kričali.

Pograbili so vse palice, upognili žice v kljuke in jih obesili na drevo.

"Počakajte, fantje," je zavpil Mishka, "najprej moramo preveriti!"

Toda nihče ga ni poslušal.

Fantje so vzeli vžigalice in prižgali vse iskrice naenkrat.

Nato se je zaslišalo sikanje, kot da bi bila vsa soba napolnjena s kačami. Fantje so skočili na stran. Nenadoma so iskrice vzplamtele, zaiskrile in se v ognjenih pljuskih razpršile naokrog. Bil je ognjemet! Ne, kakšen ognjemet je tam - severni sij! Izbruh! Celo drevo se je svetilo in naokoli posutlo s srebrom. Obstala sva očarana in gledala na vse oči.

Končno so luči ugasnile in vsa soba je bila napolnjena z nekakšnim jedkim, zadušljivim dimom. Fantje so začeli kihati, kašljati in si z rokami drgniti oči. Vsi smo v množici planili na hodnik, a iz sobe za nami se je kadilo. Nato so fantje začeli grabiti svoje plašče in klobuke ter se začeli razhajati.

-　Fantje, kaj pa čaj in pita? - Miška se je nategnila.

Toda nihče ni bil pozoren nanj. Fantje so se zakašljali, oblekli in odšli. Miška me je zgrabila, mi vzela klobuk in zavpila:

–　Vsaj ne odidi! Ostani vsaj zaradi prijateljstva! Pijmo čaj in torto!

Z Miško sva ostala sama. Dim se je postopoma razkadil, vendar je bilo še vedno nemogoče vstopiti v prostor. Nato si je Mishka pokril usta z mokrim robčkom, stekel do pite, jo zgrabil in odvlekel v kuhinjo.

Kotliček je že zavrel in začeli smo piti čaj in pecivo. Pita je bila okusna, z marmelado, a še vedno prepojena z dimom iz penin. Ampak to je v redu. Z Miško sva pojedla polovico pite, Družok pa je pojedel drugo polovico.

Koliko težav sva imela z Miško pred novim letom! Na praznik smo se pripravljali kar dolgo: na drevesce smo lepili papirnate verige, izrezovali zastavice, izdelovali različne okraske za jelko. Vse bi bilo v redu, potem pa je Mishka nekje vzel knjigo z naslovom "Zabavna kemija" in v njej prebral, kako sam narediti iskrice.

Tukaj se je začel kaos! Cele dneve je v možnarju tolkel žveplo in sladkor, delal aluminijeve opilke in mešanico zažigal za preizkus. Po vsej hiši je bilo kaditi in smrdeti po zadušljivih plinih. Sosedje so bili jezni, iskric pa ni bilo.

Toda Miška ni izgubila srca. Veliko otrok iz našega razreda je celo povabil k svojemu božičnemu drevesu in se pohvalil, da bo imel iskrice.

Vedo, kaj so! - rekel je. - Lesketajo se kot srebro in se razpršijo na vse strani z ognjenimi brizgi. Rečem Miški:

Kaj si naredil? Poklical sem fante, a iskric ne bo.

Zakaj se ne bo zgodilo? Volja! Časa je še dovolj. Imel bom čas narediti vse.

Na silvestrovo pride k meni in reče:

Poslušajte, čas je, da gremo po božična drevesca, sicer bomo za praznik ostali brez božičnih drevesc.

"Danes je prepozno," sem odgovoril. - Bomo šli jutri.

Torej jutri moramo okrasiti božično drevo.

Nič, pravim. - Zvečer moramo okrasiti, čez dan pa bomo šli takoj po šoli.

Z Miško sva se že zdavnaj odločila, da greva nakupovati božična drevesca v Gorelkino, kjer sva živela na dači tete Nataše. Mož tete Nataše je delal kot gozdar in poleti nam je naročil, naj pridemo v njegov gozd po božična drevesca. Celo mamo sem vnaprej prosil, naj mi dovoli iti v gozd.

Naslednji dan pridem k Miški po kosilu, on pa sedi in tolče iskrice v možnarju.

Česa, pravim, nisi mogel storiti prej? Čas je, da greste, vi pa ste zaposleni!

Da, to sem že naredil, vendar verjetno nisem vnesel dovolj žvepla. Sikajo, kadijo se, a ne gorijo.

No, daj no, itak ne bo nič iz tega.

Ne, zdaj bo verjetno šlo. Samo dodati morate več žvepla. Daj mi aluminijasto posodo tam na okenski polici.

Kje je ponev? "Tam je samo ponev," rečem.

Ponev?.. Oh, ti! Da, to je nekdanja ponev. Daj sem.

Podal sem mu ponev, on pa jo je s pilo začel strgati po robovih.

Torej se je vaša ponev spremenila v ponev? - Vprašam.

No, ja,« pravi Miška. - Z pilo sem ga žagal, žagal in tako je postal ponev. No, ni kaj, ponev je potrebna tudi v gospodinjstvu.

Kaj ti je mama rekla?

Nič ni rekla. Ni ga še videla.

Kdaj ga bo videl?

No... Bo že videl, bo videl. Ko bom velik, ji bom kupil novo ponev.

Dolgo je čakati, da odrasteš!

Miška je postrgal žagovino, stresel prah iz malte, vlil nekaj lepila, vse skupaj premešal, tako da je dobil testo kot kit. Iz tega kita je naredil dolge klobase, jih zvil na železne žice in jih položil na vezane plošče, da so se posušile.

No,« pravi, »posušile se bodo in bodo pripravljene, le skriti jih morajo pred Družko.«

Zakaj bi se skrival pred njim?

Požrl ga bo.

Kako – ga bo požrl? Ali psi jedo iskrice?

ne vem Drugi morda ne jedo, Druzhok pa. Ko sem jih pustila, da se posušijo, sem vstopila in jih je glodal. Verjetno je mislil, da je sladkarija.

No, daj jih v pečico. Tam je toplo in Buddy ne pride tja.

Tudi v pečico ne smeš. Nekoč sem jih skrila v pečico, pa je prišla mama in jih zalila - in so zgorele. "Bolje, da jih dam v omaro," pravi Mishka.

Miška je splezala na stol in položila vezan les na omaro.

"Saj veš, kakšen prijatelj," pravi Mishka. - Vedno grabi moje stvari! Ne pozabite, vzel mi je levi čevelj, tako da ga nikjer nismo našli. Potem sem moral tri dni hoditi v škornjih iz klobučevine, dokler niso kupili drugih škornjev. Zunaj je toplo, a hodim v škornjih iz klobučevine, kot da bi me ozeblo! In potem, ko smo kupili druge čevlje, smo ta čevelj, ki je ostal edini, zavrgli, saj kdo ga rabi – en čevelj! In ko so ga odvrgli, se je našel izgubljeni čevelj. Izkazalo se je, da ga je prijatelj odvlekel v kuhinjo pod štedilnik. No, tudi ta čevelj smo vrgli stran, ker če ne bi bil vržen prvi, potem tudi drugi ne bi bil vržen, in ker je bil prvi, je bil tudi drugi . Tako sta ga oba vrgla stran. Govorim:

Dovolj klepetanja! Hitro se obleci, moramo iti. Miška se je oblekla, vzeli smo sekiro in odhiteli na postajo. In potem je vlak le odpeljal, tako da smo morali čakati na drugega. No, nič, počakaj, gremo. Vozili smo se in vozili in končno prispeli. Izstopili smo pri Gorelkinu in šli naravnost do gozdarja. Izročil nam je potrdilo za dve drevesi, nam pokazal parcelo, kjer ju smemo posekati, in odšli smo v gozd. Naokoli je veliko božičnih dreves, a Miški niso bila všeč vsa.

"Sem takšen človek," se je pohvalil, "če grem v gozd, bom posekal najboljše drevo, sicer se ne splača iti." Zlezla sva v goščavo.

Hitro moramo sekati,« rečem. - Kmalu se bo začelo temniti.

Zakaj bi sekal, ko pa ni kaj sekati!

Da, - pravim, - dobro drevo.

Miška je drevo pregledala z vseh strani in rekla:

Seveda je dobra, a ne povsem. Po pravici povedano, sploh ni dobra: nizka je.

Kako je to - kratko?

Njegov vrh je kratek. Ne potrebujem takšnega božičnega drevesa za nič!

Našli smo še eno drevo.

In ta je hrom,« pravi Mishka.

Kako - hrom?

Ja, šepanje. Vidite, njena noga je spodaj zvita.

Katero nogo?

No, prtljažnik.

Prtljažnik! To bi jaz rekel! Našli smo še eno božično drevo.

"Plešast," pravi Mishka.

Sam si plešast! Kako je lahko božično drevo plešasto?

Seveda, plešast! Vidite, kako redko je, vse je prosojno. Eno deblo je vidno. Samo ni drevo, ampak palica!

In tako ves čas: zdaj plešast, zdaj hrom, pa še kaj!

No, pravim, poslušaj te - drevesa ne boš posekal do noči!

Našel sem primerno božično drevo zase, ga posekal in dal sekiro Miški:

Hitro drgni, čas je, da greva domov.

In bilo je, kot da bi začel preiskati ves gozd. Prosila sem ga in ga grajala, pa nič ni pomagalo. Končno je našel drevo po svojem okusu, ga posekal in šla sva nazaj na postajo. Hodila sta in hodila, a gozda ni bilo konca.

Morda gremo v napačno smer? - pravi Mishka. Šla sva v drugo smer. Hodili so in hodili - vse je bilo gozd in gozd! Tu se je začelo temniti. Zavijemo v eno stran, nato v drugo. Čisto smo se izgubili.

"Vidiš," rečem, "kaj si naredil!"

Kaj sem naredil? Nisem jaz kriv, da je večer prišel tako hitro.

Koliko časa je trajalo, da ste izbrali drevo? Koliko časa ste preživeli doma? Zaradi tebe bom moral prenočiti v gozdu!

Kaj ti! - Miška je bila prestrašena. - Navsezadnje bodo fantje prišli danes. Moramo najti pot.

Kmalu se je popolnoma zmračilo. Na nebu se je iskrila luna. Naokoli so stala črna drevesna debla kot velikani. Za vsakim drevesom smo videli volkove. Ustavili smo se in se bali iti naprej.

Zakričimo! - pravi Mishka. Tukaj bomo skupaj vzklikali:

"Ojej!" - je odgovoril odmev.

Aja! Vau! - sva spet zavpila na vso moč. »Ojoj! Vau!" - je ponovil odmev.

Morda je bolje, da ne kričimo? - pravi Mishka.

Volkovi bodo slišali in pritekli.

Tukaj verjetno ni volkov.

Kaj pa če obstaja! Bolje, da greva kmalu. Govorim:

Gremo naravnost, sicer ne pridemo ven na cesto.

Gremo spet. Miška se je ozirala in spraševala:

Kaj storiti, ko volkovi napadejo, če nimate puške?

Vrzi goreče znamke vanje, pravim.

Kje jih dobim, te ognjice?

Zakurite ogenj - tukaj so ognjišča.

Ali imate kakšne tekme?

Lahko splezajo na drevo?

Ja volkovi.

volkovi? Ne, ne morejo.

Takrat, če nas napadejo volkovi, bomo splezali na drevo in sedeli do jutra.

Kaj ti! Bi sedeli na drevesu do jutra?

Zakaj ne sediš?

Zmrznil boš in padel boš.

Zakaj zmrzneš? Ne zebe nas.

Ne zebe nas, ker se premikamo, ampak poskusite sedeti na drevesu brez premikanja - takoj boste zmrznili.

Zakaj bi sedel brez premikanja? - pravi Mishka. - Lahko sediš in brcaš z nogami.

Utrujen boš - celo noč brcaš z nogami v drevo! Prebijali smo se skozi gosto grmovje, se spotikali ob štore in se pogrezali do kolen v sneg. Pot je postajala vedno težja.

Zelo smo utrujeni.

Vrzimo božična drevesca! - Pravim.

Škoda,« pravi Miška. - Fantje me bodo danes prišli pogledat. Kako naj živim brez božičnega drevesa?

Tukaj bi morali biti sposobni sami priti ven, pravim! Kaj si še misliti o božičnih drevesih!

Počakaj, pravi Miška. - Eden mora iti naprej in uhoditi pot, potem bo drugemu lažje. Menjava se bova menjavala.

Ustavila sva se in si oddahnila. Potem je šel Miška naprej, jaz pa za njim. Hodila sta in hodila... Ustavil sem se, da bi drevo prestavil na drugo ramo. Hotel sem iti naprej, a sem pogledal - brez Miške! Izginil je, kot bi padel pod zemljo skupaj s svojim drevesom.

Vendar ne odgovori.

medved! Zdravo! Kam si šel?

Ni odgovora.

Previdno sem šel naprej, pogledal sem - in tam je bila pečina! Skoraj sem padel s pečine. Vidim nekaj temnega, ki se premika spodaj.

Zdravo! Si to ti, Miška?

JAZ! Zdi se mi, da sem se skotalil z gore!

Zakaj se ne oglasiš? Tukaj kričim, kričim ...

Tukaj odgovori, ko si poškodujem nogo! Šel sem do njega in tam je bila cesta. Medved sedi sredi ceste in se z rokami drgne po kolenih.

Kaj se ti je zgodilo?

Poškodoval sem si koleno. Moja noga, veš, se je obrnila na glavo.

hurt! sedel bom.

No, sedimo, rečem. Z njim smo se usedli v sneg. Sedeli smo in sedeli, dokler nas ni prijel mraz. Govorim:

Tukaj lahko zmrznete! Mogoče greva lahko po cesti? Nekam nas bo peljala: ali na postajo, ali k gozdarju ali v kako vas. Ne zmrznite v gozdu!

Miška je hotela vstati, a je takoj zastokala in spet sedla.

"Ne morem," pravi.

Kaj storiti zdaj? Naj te nosim na hrbtu,« rečem.

Ga boste res dobili?

Naj poskusim.

Medved je vstal in začel plezati na moj hrbet. Ječal je, ječal in s silo plezal. Težko! Bil sem ukrivljen do smrti.

No, prinesi ga! - pravi Mishka.

Prehodil sem le nekaj korakov, ko mi je spodrsnilo in sem padel v sneg.

Aja! - je zavpila Miška. - Noga me boli, ti pa me vržeš v sneg!

Tega nisem naredil namerno!

Ne bi ga vzel, če ne bi mogel!

Gorje je moje s tabo! - Pravim. - Najprej si se poigraval z iskricami, potem si izbiral božično drevo, dokler se ni zmračilo, zdaj pa si se spravil v težave ... Izgubljen boš tukaj s tabo!

Ni ti treba izginiti!..

Kako ne izginiti?

Pojdi sam. Vsega sem kriva jaz. Prepričal sem te, da greš po božična drevesca.

Torej, naj te zapustim?

Pa kaj? Tja lahko pridem sam. Sedel bom, moja noga bo odšla in bom šel.

Jah ti! Brez tebe ne grem nikamor. Skupaj smo prišli, skupaj se moramo vrniti. Nekaj ​​se moramo domisliti.

Kaj lahko izmislite?

Mogoče narediti sani? Imamo sekiro.

Kako lahko narediš sani iz sekire?

Ne iz sekire, glava! Posekajte drevo in iz drevesa naredite sani.

Še vedno brez nohtov.

Moramo razmisliti o tem, pravim.

In začel je razmišljati. In Miška še vedno sedi v snegu. Odvlekel sem drevo k njemu in rekel:

Raje sedite na drevo, sicer se boste prehladili.

Usedel se je na drevo. Potem se mi je porodila misel.

Medved, - rečem, - kaj če bi imel srečo na božičnem drevesu?

Kako - na božično drevo?

In takole: ti sedi, jaz te bom potegnil za prtljažnik. Daj no, drži se!

Drevo sem prijel za deblo in ga vlekel. Kako pametna ideja! Sneg na cesti je trd, zbit, drevo se zlahka premika po njem, Mishka pa je na njem kot na saneh!

Neverjetno! - Pravim. - Daj no, drži sekiro. Dal sem mu sekiro. Medved se je udobneje usedel, jaz pa sem ga peljala po cesti. Kmalu smo prišli do roba gozda in takoj zagledali luči.

medved! - Pravim. - Postaja! Že od daleč se je slišal hrup vlaka.

Pohitite! - pravi Mishka. - Zamujali bomo na vlak! Začel sem, kolikor sem mogel. Medved zavpije:

Potisni še malo! Pozni bomo!

Vlak se je že bližal postaji. Potem smo prispeli pravočasno. Stečemo do kočije. Miško sem peljal. Vlak se je začel premikati, skočil sem na stopnice in drevo vlekel s seboj. Potniki v vagonu so nas začeli zmerjati, ker je drevo bodičasto.

Nekdo je vprašal:

Kje si dobil tako oguljeno božično drevo?

Začeli smo pripovedovati, kaj se nam je zgodilo v gozdu. Potem so se nam vsi začeli smiliti. Ena teta je Miško posedla na klop, mu sezula škornje iz klobučevine in mu pregledala nogo.

Nič ni narobe,« je rekla. - Samo modrica.

»Mislila sem, da sem si zlomila nogo, tako me je bolelo,« pravi Mishka. Nekdo je rekel:

Nič hudega, do poroke se bo celilo!

Vsi so se smejali. Ena teta nam je dala vsakemu pito, druga pa sladkarije. Bili smo veseli, ker smo bili zelo lačni.

Kaj bova zdaj? - Pravim. - Imamo eno božično drevo za oba.

Daj mi ga danes," pravi Mishka, "in to je konec."

Kako se to konča? Vlekel sem ga skozi ves gozd in še tebe nosil na njem, zdaj pa bom ostal brez drevesa?

Zato mi ga samo daj za danes in jutri ti ga vrnem.

Bravo, pravim! Vsi fantje imajo počitnice, jaz pa ne bom imel niti božičnega drevesa!

No, razumeš,« pravi Mishka, »fantje bodo danes prišli k meni!« Kaj bom brez božičnega drevesa?

No, pokaži jim svoje iskrice. Kaj, fantje niso videli božičnega drevesa?

Tako da iskrice verjetno ne bodo gorele. Naredil sem jih že dvajsetkrat - nič ne deluje. En dim in to je vse!

Morda bo šlo?

Ne, sploh se ne bom spomnil na to. Mogoče so fantje že pozabili.

No, ne, nismo pozabili! Vnaprej se ni bilo treba hvaliti.

Če bi imela božično drevo," pravi Mishka, "bi napisala nekaj o iskricah in se nekako izvlekla iz tega, zdaj pa preprosto ne vem, kaj naj."

Ne, rečem, drevesa ti ne morem dati. Še nikoli nisem imel leta, ko ne bi bilo božičnega drevesa.

No, bodi prijatelj, pomagaj! Več kot enkrat si mi pomagal!

Naj ti torej vedno pomagam?

- »No, še zadnjič! Dal ti bom, kar hočeš za to. Vzemi moje smuči, drsalke, čarobno svetilko, album znamk. Sami veste, kaj imam. Izberite karkoli.

V redu, sem rekel. - Če je tako, mi daj svojega prijatelja.

Miška se je zamislila. Obrnil se je stran in dolgo molčal. Potem me je pogledal - njegove oči so bile žalostne - in rekel:

Ne, ne morem ga dati stran, Buddy.

Izvoli! Rekel sem "karkoli", zdaj pa ...

Pozabil sem na Družko ... Ko sem govoril, sem razmišljal o stvareh. Ampak Buddy ni stvar, on je živ.

Pa kaj? Preprost pes! Ko bi le bil čistokrven.

Ni on kriv, da ni čistokrven! Še vedno me ljubi. Kadar me ni doma, misli name, ko pridem, pa se veseli in maha z repom... Ne, naj bo, kar bo! Naj se mi fantje smejijo, a od prijatelja se ne bom ločil, tudi če bi mi dal celo goro zlata!

"Prav," rečem, "potem vzemi drevo zastonj."

Zakaj za nič? Ker sem karkoli obljubil, vzemi karkoli. Ali želiš, da ti podarim čarobno lučko z vsemi slikami? Res ste si želeli imeti čarobno svetilko.

Ne, ne potrebujem čarobne luči. Vzemi takole.

Tako trdo ste delali za drevo - zakaj bi ga dali zastonj?

No, naj! nič ne potrebujem.

No, ne potrebujem ga zastonj,« pravi Mishka.

"Torej ni čisto zaman," rečem. - Kar tako, zaradi prijateljstva. Prijateljstvo je vrednejše od čarobne luči! Naj bo to naše skupno božično drevo.

Medtem ko sva se pogovarjala, se je postaji približal vlak. Sploh nismo opazili, kako smo prišli tja. Miška je noga popolnoma prenehala boleti. Le malo je šepal, ko smo stopili z vlaka.

Najprej sem stekla domov, da mama ne bi skrbela, potem pa sem odhitela k Miški, da bi okrasila najino skupno jelko.

Drevo je že stalo sredi sobe, Miška pa je raztrgane predele prekrivala z zelenim papirjem. Nismo še končali z okraševanjem drevesca, ko so se začeli zbirati otroci.

Zakaj, povabil si me na božično drevo, pa ga niti okrasil nisi! - so bili užaljeni.

Začeli smo govoriti o svojih dogodivščinah in Mishka je celo lagal, da so nas v gozdu napadli volkovi in ​​smo se pred njimi skrili na drevo. Fantje niso verjeli in so se nam začeli smejati. Miška jim je najprej zagotovil, nato pa zamahnil z roko in se tudi sam začel smejati. Miškina mama in ati sta šla praznovat novo leto k sosedom, za nas pa je mama pripravila veliko okroglo pito z marmelado in drugimi raznoraznimi okusnimi stvarmi, da smo tudi mi lepo praznovali novo leto.

Ostali smo sami v sobi. Fantje niso bili sramežljivi in ​​so skoraj hodili po glavi. Takšnega hrupa še nisem slišal! In Miška je naredila največ hrupa. No, razumel sem, zakaj je bil tako razburjen. Trudil se je, da se nihče od fantov ne bi spomnil na iskrice, in izumljal je vedno več novih trikov.

Nato smo na drevesu prižgali raznobarvne žarnice in nenadoma je ura začela odbijati dvanajst.

Hura! - je zavpila Miška. - Srečno novo leto!

Hura! - fantje so pobrali. - Srečno novo leto! Hura! Miška je že verjela, da se je vse dobro končalo, in zavpila:

Zdaj pa se usedite za mizo, fantje, čaj in torta bosta!

Kje so iskrice? - je nekdo zavpil.

Iskrice? - Miška je bila zmedena. - Niso še pripravljeni.

Zakaj, poklicali ste k božičnemu drevesu, rekli, da bodo iskrice ... To je prevara!

Iskreno, fantje, ni prevare! Iskrice so, a so še vlažne...

Daj no, pokaži mi. Mogoče so že suhi. Ali pa morda ni iskric?

Medved je nejevoljno splezal na omaro in skoraj padel od tam skupaj s klobasami. So se že posušile in spremenile v trde palčke.

Izvoli! - fantje so kričali. - Povsem suho! Zakaj zavajaš!

"Samo tako se zdi," se je opravičeval Mishka. - Še vedno se morajo dolgo sušiti. Ne bodo gorele.

Zdaj pa bomo videli! - fantje so kričali. Pograbili so vse palice, upognili žice v kljuke in jih obesili na drevo.

Počakajte, fantje," je zavpila Miška, "najprej moramo preveriti!"

Toda nihče ga ni poslušal.

Fantje so vzeli vžigalice in prižgali vse iskrice naenkrat.

Nato se je zaslišalo sikanje, kot da bi bila vsa soba napolnjena s kačami. Fantje so skočili na stran. Nenadoma so iskrice vzplamtele, zaiskrile in se v ognjenih pljuskih razpršile naokrog. Bil je ognjemet! Ne, kakšen ognjemet je tam - severni sij! Izbruh! Celo drevo se je svetilo in naokoli posutlo s srebrom. Obstala sva očarana in gledala na vse oči.

Končno so luči ugasnile in vsa soba je bila napolnjena z nekakšnim jedkim, zadušljivim dimom. Fantje so začeli kihati, kašljati in si z rokami drgniti oči. Vsi smo v množici planili na hodnik, a iz sobe za nami se je kadilo. Nato so fantje začeli grabiti svoje plašče in klobuke ter se začeli razhajati.

Fantje, kaj pa čaj in pita? - Miška se je nategnila. Toda nihče ni bil pozoren nanj. Fantje so se zakašljali, oblekli in odšli. Miška me je zgrabila, mi vzela klobuk in zavpila:

Vsaj ne odidi! Ostani vsaj zaradi prijateljstva! Pijmo čaj in torto!

Z Miško sva ostala sama. Dim se je postopoma razkadil, vendar je bilo še vedno nemogoče vstopiti v prostor. Nato si je Mishka pokril usta z mokrim robčkom, stekel do pite, jo zgrabil in odvlekel v kuhinjo.

Kotliček je že zavrel in začeli smo piti čaj in pecivo. Pita je bila okusna, z marmelado, a še vedno prepojena z dimom iz penin. Ampak to je v redu. Z Miško sva pojedla polovico pite, Družok pa je pojedel drugo polovico.

Zvočna zgodba Iskrice N. N. Nosova Zgodbo lahko poslušate na spletu ali prenesete. Zvočna knjiga "Sparklers" je predstavljena v formatu mp3.

Zvočna zgodba Iskrice, vsebina:

Ta spletna zvočna zgodba Nosova se začne z dejstvom, da je Mishka tik pred novoletnimi prazniki prinesel knjigo "Zabavna kemija", v kateri je opisano, kako narediti iskrice. Neumorno je eksperimentiral, zažigal žveplo, aluminijeve opilke in sladkor – ostre vonjave so lebdele po stanovanju, a luči niso ugasnile. Toda Mishka je še vedno povedal svojim sošolcem o njih in povabil fante na svoje božično drevo.

Po božično drevo so fantje odšli v Gorelkino, kjer so odšli na počitnice na dačo in po dovoljenju gozdarja začeli izbirati dve božični drevesi. Kolya je takoj posekal drevo, Mishka pa je dolgo iskala primernega - dokler se ni zmračilo. Fantje so se izgubili in začeli "ja!" kričijo in razmišljajo, kaj storiti, če jih napade volčji trop.

Potem si je Mishka zvil gleženj in Kolya ga je na božičnem drevesu odpeljal na postajo. Nenehne dogodivščine! In potem so k njim prišli sošolci, ki so poslušali Miška in mu verjeli.

Mishka jim je pokazal iskrice v akciji, saj so se končno izkazale in gorele spektakularno ter pustile strašno oster vonj. Potem so fantje pobegnili, Kolya in Mishka pa sta ostala sama, da sta pila čaj in okusno pito.

Stran 1 od 2

─ Jutri moramo torej okrasiti božično drevo.
"Nič," rečem. ─ Okrasiti moramo zvečer, šli pa bomo čez dan, takoj po šoli.
Z Miško sva se že zdavnaj odločila, da greva nakupovati božična drevesca v Gorelkino, kjer sva živela na dači tete Nataše. Mož tete Nataše je delal kot gozdar in poleti nam je naročil, naj pridemo v njegov gozd po božična drevesca. Celo mamo sem vnaprej prosil, naj mi dovoli iti v gozd.
Naslednji dan pridem k Miški po kosilu, on pa sedi in tolče iskrice v možnarju.
─ Kaj, ─ rečem, ─ nisi mogel narediti prej? Čas je, da greste, vi pa ste zaposleni!
─ Ja, prej sem to naredil, a verjetno nisem vnesel dovolj žvepla. Sikajo, kadijo se, a ne gorijo.
─ No, daj no, itak ne bo nič iz tega.
─ Ne, zdaj bo verjetno šlo. Samo dodati morate več žvepla. Daj mi aluminijasto posodo tam na okenski polici.
─ Kje je ponev? "Tam je samo ponev," rečem.
─ Ponev?.. Oh, ti! Da, to je nekdanja ponev. Daj sem.
Podal sem mu ponev, on pa jo je s pilo začel strgati po robovih.
─ Torej se je tvoja ponev spremenila v ponev? ─ vprašam.
"No, ja," pravi Mishka. ─ Prežagal sem ga s pilo, prežagal in tako je postal ponev. No, ni kaj, ponev je potrebna tudi v gospodinjstvu.
─ Kaj ti je rekla mama?
─ Nič ni rekla. Ni ga še videla.
─ In kdaj bo videl?
─ No ... Bo že videl, bo videl. Ko bom velik, ji bom kupil novo ponev.
─ Dolgo je čakati, da odrasteš!
─ Nič.
Miška je postrgal žagovino, stresel prah iz malte, vlil nekaj lepila, vse skupaj premešal, tako da je dobil testo kot kit. Iz tega kita je naredil dolge klobase, jih zvil na železne žice in jih položil na vezane plošče, da so se posušile.
─ No, ─ pravi, ─ se bodo posušile ─ in bodo pripravljene, samo skriti morajo pred Družko.
─ Zakaj bi se skrival pred njim?
─ Požri ga.
─ Kako ─ ga bo požrl? Ali psi jedo iskrice?
─ Ne vem. Drugi morda ne jedo, Druzhok pa. Ko sem jih pustila sušiti, sem vstopila ─ in jih je glodal. Verjetno je mislil, da je sladkarija.
─ No, skrij jih v pečico. Tam je toplo in Buddy ne pride tja.
─ Tudi v peč ne smeš. Nekoč sem jih skrila v pečico, pa je prišla mama in jih zalila - in so zgorele. "Bolje, da jih dam v omaro," pravi Mishka.
Miška je splezala na stol in položila vezan les na omaro.
"Saj veš, kakšen prijatelj," pravi Mishka. ─ Vedno grabi moje stvari! Ne pozabite, vzel mi je levi čevelj, tako da ga nikjer nismo našli. Potem sem moral tri dni hoditi v škornjih iz klobučevine, dokler niso kupili drugih škornjev. Zunaj je toplo, a hodim v škornjih iz klobučevine, kot da bi me ozeblo! In potem, ko smo kupili druge čevlje, smo ta čevelj, ki je ostal edini, zavrgli, ker kdo ga rabi ─ en čevelj! In ko so ga odvrgli, se je našel izgubljeni čevelj. Izkazalo se je, da ga je prijatelj zvlekel v kuhinjo pod štedilnik. No, tudi ta čevelj smo vrgli stran, ker če ne bi bil vržen prvi, potem tudi drugi ne bi bil vržen, in ker je bil prvi, je bil tudi drugi . Tako sta ga oba vrgla stran. Govorim:
─ Dovolj klepetanja! Hitro se obleci, moramo iti. Miška se je oblekla, vzeli smo sekiro in odhiteli na postajo. In potem je vlak le odpeljal, tako da smo morali čakati na drugega. No, nič, počakaj, gremo. Vozili smo se in vozili in končno prispeli. Izstopili smo pri Gorelkinu in šli naravnost do gozdarja. Izročil nam je potrdilo za dve drevesi, nam pokazal parcelo, kjer ju smemo posekati, in odšli smo v gozd. Naokoli je veliko božičnih dreves, a Miški niso bila všeč vsa.
"Sem takšen človek," se je pohvalil, "če bi šel v gozd, bom posekal najboljše drevo, sicer se ne splača iti." Zlezla sva v goščavo.
"Hitro moramo sekati," rečem. ─ Kmalu se bo začelo temniti.
─ Zakaj bi sekal, ko pa ni kaj sekati!
─ Da, ─ rečem, ─ dobro drevo.
Miška je drevo pregledala z vseh strani in rekla:
─ Seveda je dobra, a ne povsem. Po pravici povedano, sploh ni dobra: nizka je.
─ Kako je ─ kratko?
─ Njegov vrh je kratek. Ne potrebujem takšnega božičnega drevesa za nič!
Našli smo še eno drevo.
"In ta je hrom," pravi Mishka.
─ Kako ─ hrom?

─ Ja, šepam. Vidite, njena noga je spodaj zvita.
─ Katero nogo?
─ No, prtljažnik.
─ Sod! To bi jaz rekel! Našli smo še eno božično drevo.
"Plešast," pravi Mishka.
─ Tudi sam si plešast! Kako je lahko božično drevo plešasto?
─ Seveda, plešast! Vidite, kako redko je, vse je prosojno. Eno deblo je vidno. Samo ni drevo, ampak palica!
In tako ves čas: zdaj plešast, zdaj hrom, pa še kaj!
─ No, ─ rečem, ─ poslušaj te, ─ drevesa ne boš mogel posekati do noči!
Našel sem primerno božično drevo zase, ga posekal in dal sekiro Miški:
─ Hitro zdrgni, čas je, da gremo domov.
In bilo je, kot da bi začel preiskati ves gozd. Prosila sem ga in ga grajala, pa nič ni pomagalo. Končno je našel drevo po svojem okusu, ga posekal in šla sva nazaj na postajo. Hodila sta in hodila, a gozda ni bilo konca.
─ Gremo morda v napačno smer? ─ pravi Miška. Šla sva v drugo smer. Hodili so in hodili ─ ves gozd in gozd! Tu se je začelo temniti. Zavijemo v eno stran, nato v drugo. Čisto smo se izgubili.
─ Vidiš, ─ rečem, ─ kaj si naredil!
─ Kaj sem naredil? Nisem jaz kriv, da je večer prišel tako hitro.
─ Koliko časa si izbiral božično drevesce? Koliko časa ste preživeli doma? Zaradi tebe bom moral prenočiti v gozdu!
─ Kaj počneš! ─ Miška se je prestrašila. ─ Konec koncev bodo danes prišli fantje. Moramo najti pot.
Kmalu se je popolnoma zmračilo. Na nebu se je iskrila luna. Naokoli so stala črna drevesna debla kot velikani. Za vsakim drevesom smo videli volkove. Ustavili smo se in se bali iti naprej.
─ Zakričimo! ─ pravi Miška. Tukaj bomo skupaj vzklikali:
─ Joj!
"Ojej!" ─ je odgovoril odmev.
─ Joj! Vau! ─ sva spet zavpila čim glasneje. »Ojoj! Vau!" ─ je ponovil odmev.
─ Mogoče je bolje, da ne kričimo? ─ pravi Miška.
─ Zakaj?
─ Volkovi bodo slišali in pritekli.
─ Tukaj verjetno ni volkov.
─ Kaj pa, če obstaja! Bolje, da greva kmalu. Govorim:
─ Greva naravnost, sicer ne prideva na cesto.
Gremo spet. Miška se je ozirala in spraševala:
─ Kaj storiti, ko vas napadejo volkovi, če nimate puške?
─ Vrzi žgane znamke vanje, pravim.
─Kje jih dobiš, te žgane?
─ Zakurite ─ tukaj so ognjišča.
─ Imaš vžigalice?
─ Ne.
─Ali lahko splezajo na drevo?
─ Kdo?
─ Ja, volkovi.
─ Volkovi? Ne, ne morejo.
─ Potem, če nas napadejo volkovi, bomo splezali na drevo in sedeli do jutra.
─ Kaj počneš! Bi sedeli na drevesu do jutra?
─ Zakaj ne sediš?
─ Zmrznil boš in padel boš.
─ Zakaj zmrzneš? Ne zebe nas.
─ Ne zebe nas, ker se gibljemo, a če poskušaš nepremično sesti na drevo, boš takoj zmrznil.
─ Zakaj bi sedel brez premikanja? ─ pravi Miška. ─ Lahko sediš in brcaš z nogami.
─ Utrudil se boš ─ vso noč brcal z nogami v drevo! Prebijali smo se skozi gosto grmovje, se spotikali ob štore in se pogrezali do kolen v sneg. Pot je postajala vedno težja.
Zelo smo utrujeni.
─ Vrzimo božična drevesca! ─ rečem.
"Škoda," pravi Mishka. ─ Fantje me bodo danes prišli pogledat. Kako naj živim brez božičnega drevesa?
─ Tukaj bi morali sami priti ven, ─ pravim, ─! Kaj si še misliti o božičnih drevesih!
"Počakaj," pravi Mishka. ─ Eden mora iti naprej in uhoditi pot, potem bo drugemu lažje. Menjava se bova menjavala.
Ustavila sva se in si oddahnila. Potem je šel Miška naprej, jaz pa za njim. Hodila sta in hodila... Ustavil sem se, da bi drevo prestavil na drugo ramo. Hotel sem iti naprej, pa sem videl, da Miške ni! Izginil je, kot bi padel pod zemljo skupaj s svojim drevesom.

zavpijem:
─ Medved!
Vendar ne odgovori.
─ Medved! Zdravo! Kam si šel?
Ni odgovora.
Previdno sem šel naprej, pogledal sem ─ in tam je bila pečina! Skoraj sem padel s pečine. Vidim nekaj temnega, ki se premika spodaj.
─ Hej! Si to ti, Miška?
─ Jaz! Zdi se mi, da sem se skotalil z gore!
─ Zakaj se ne oglasiš? Tukaj kričim, kričim ...
─ Odgovori tukaj, ko si poškodujem nogo! Šel sem do njega in tam je bila cesta. Medved sedi sredi ceste in se z rokami drgne po kolenih.
─ Kaj je narobe s tabo?
─ Poškodoval sem si koleno. Moja noga, veš, se je obrnila na glavo.
─ Boli?
─ Boli! sedel bom.
"No, sediva," rečem. Z njim smo se usedli v sneg. Sedeli smo in sedeli, dokler nas ni prijel mraz. Govorim:
─ Tukaj lahko zmrzneš! Mogoče greva lahko po cesti? Nekam nas bo peljala: ali na postajo, ali k gozdarju ali v kako vas. Ne zmrznite v gozdu!
Miška je hotela vstati, a je takoj zastokala in spet sedla.
"Ne morem," pravi.
─ Kaj naj narediva zdaj? Naj te nosim na hrbtu,« rečem.
─ Boš res povedal?
─ Naj poskusim.
Medved je vstal in začel plezati na moj hrbet. Ječal je, ječal in s silo plezal. Težko! Bil sem ukrivljen do smrti.
─ No, prinesi! ─ pravi Miška.
Prehodil sem le nekaj korakov, ko mi je spodrsnilo in sem padel v sneg.
─ Ja! ─ je zavpila Miška. ─ Noga me boli, ti pa me vržeš v sneg!
─ Tega nisem naredil namerno!
─ Ne bi vzel, če ne bi mogel!
─ Gorje mi s tabo! ─ rečem. ─ Ali si se poigraval z iskricami, potem si izbiral božično drevo, dokler se ni zmračilo, zdaj pa si se spravil v težave ... Izgubljen boš tukaj pri tebi!